El español en américa: contactos lingüísticos en hispanoamérica.pdf

El español en américa: contactos lingüísticos en hispanoamérica PDF

Azucena Palacios

Los estudios dialectales sobre el español en el continente americano han omitido casi de manera sistemática la influencia de las lenguas amerindias, del portugués y del inglés en el español regional. El español en América cubre esta carencia mediante la revisión de los procesos de variación y cambio lingüístico acaecidos en el español hablado en Hispanoamérica a raíz del contacto con otras lenguas.Los autores han bosquejado la compleja realidad lingüística de cada área, resaltando los aspectos lingüísticos y sociolingüísticos que obedecen, en última instancia, al contacto de lenguas. Esta perspectiva permite una descripción de conjunto rigurosa y metódica de las situaciones de contacto lingüístico inédita hasta el momento, que será de obligada referencia para estudiantes e investigadores que quieran abundar en el estudio del contacto de lenguas en el ámbito hispano.

El español hablado en América no constituye una variedad homogénea, al contrario, hay muy pocos rasgos que estén extendidos en todas las zonas hispanohablantes. La diversidad de fenómenos dialectales en Hispanoamérica y su heterogénea distribución se deben a distintas causas históricas y sociales.

7.27 MB Tamaño del archivo
9788434482753 ISBN
El español en américa: contactos lingüísticos en hispanoamérica.pdf

Tecnología

PC e Mac

Lea el libro electrónico inmediatamente después de descargarlo mediante "Leer ahora" en su navegador o con el software de lectura gratuito Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Para tabletas y teléfonos inteligentes: nuestra aplicación gratuita de lectura tolino

eBook Reader

Descargue el libro electrónico directamente al lector en la tienda www.superiorteaching.mx o transfiéralo con el software gratuito Sony READER FOR PC / Mac o Adobe Digital Editions.

Reader

Después de la sincronización automática, abra el libro electrónico en el lector o transfiéralo manualmente a su dispositivo tolino utilizando el software gratuito Adobe Digital Editions.

Notas actuales

avatar
Sofi Voighua

Sinopsis de EL ESPAÑOL EN AMERICA: CONTACTOS LINGUISTICOS EN HISPANOAMERICA. Los estudios dialectales sobre el español en el continente americano han omitido casi de manera sistemática la influencia de las lenguas amerindias, del portugués y del inglés en el español regional. El español en América cubre esta carencia mediante la revisión de los procesos de variación y cambio lingüístico acaecidos en el español hablado en Hispanoamérica a raíz del contacto con otras lenguas.

avatar
Mattio Mazios

Azucena Palacios (coord.)(2008), El español en América. Contactos lingüísticos en Hispanoamérica, Barcelona, Ariel Letras. Isabel García Parejo, Azucena Palacios e Isabel Rodríguez (eds.)(2008), Fronteras exteriores e interiores: indigenismo, género e identidad, Müenchen, Lincolm Europa. Buy El español en América : contactos lingüísticos en Hispanoamérica by (ISBN: 9788434482753) from Amazon's Book Store. Everyday low prices and free delivery on eligible orders.

avatar
Noe Schulzzo

Resumen: es lógico pensar que el español de América se configuró ... Una aproximación a los primeros contactos lingüísticos entre ambos mundos ... of the 16th century in the West Indies, Central America and in the Northern Andean Region.

avatar
Jason Statham

Título: El español en América. Contactos lingüísticos en Hispanoamérica Autor: Azucena Palacios (coord.) Editorial: Ariel Número de páginas: 384 ISBN: 978-84-344-8275-3 Ciudad: Barcelona Año: 2008

avatar
Jessica Kolhmann

Lenguas indígenas y políticas del lenguaje en América Latina -con ... Acerca del contacto de lenguas: español y ... El Español en América: contactos lingüísticos en Hispanoamérica. Ha participado en proyectos internacionales sobre el español de contacto y desarrolla, desde hace algunos años, metodologías de investigación que priorizan el trabajo de colaboración con los hablantes. PUBLICACIONES DE MARLEEN HABOUD. Haboud, M. (en prensa): «Investigación interdisciplinaria. Los retos del contacto».